| Nume | Prenume | Rol | Instituție |
|---|---|---|---|
| Bodolică | Vitalie | Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa | |
| Constantin | Monica | responsabil | Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa |
| Talmaţchi | Cristina | responsabil | Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa |
| Talmaţchi | Gabriel | Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa |
Nr. Autorizaţii: 143/2013, 199/2013 Săpăturile arheologice au fost prilejuite de realizarea investiţiei „Staţia de epurare”, de către S.C. RAJA S.A. Constanţa. Locaţia punctului se află la limita V-SV a oraşului Hârşova, pe malul drept al Dunării, pe o terasă situată la circa 200 m de fluviu şi 1200 m de cetatea Carsium. În ultimele decenii au fost descoperite în apropierea perimetrului viitoarei investiţi...i urne getice (în punctul „Abator”)1 şi medieval timpurii (pe str. Viitorului)2. Deoarece, în urmă cu două decenii, când a fost construită prima staţie de epurare, a fost depus pe terenul investiţiei actuale un nivel consistent de pământ galben rezultat de la vechile lucrări, ulterior şi un strat de pietriş, cu o înălţime medie de 1,4 m, situl din str. Luncii, nr. 1, a fost observat în timpul decapării mecanice. În urma cercetării, a fost identificată o aşezare medieval timpurie (secolul al X-lea p.Chr.), nefortificată, care prezintă, în acest stadiu al cercetărilor, două niveluri de locuire. Aceasta suprapune un nivel roman, căruia îi aparţin două complexe (secolele II-III), şi a fost parţial afectată de intervenţii antropice moderne, constând într-o groapă menajeră, instalarea unui stâlp de înaltă tensiune şi realizarea unor şanţuri. Pe o suprafaţă de circa 900 mp au fost identificate până acum 34 de complexe medieval timpurii, însemnând o groapă de provizii, probabil un atelier pentru prelucrarea osului, 32 de locuinţe adâncite şi cuptoare gospodăreşti cu groapă de acces. Acestora li se adaugă un mormânt de inhumaţie, al unui creştin, ce suprapunea parţial una din locuinţe. Cum mormântul a apărut spre limita sudică a perimetrului cercetat, rămâne de văzut dacă aparţine unei necropole, ce ar putea exista pe terasa următoare. Locuinţele adâncite au suprafeţe cuprinse între 3 x 3 m şi 3,70 x 3,50 m. Doar la câteva dintre ele au fost observate urme de pari. Ele prezintă vetre împrejmuite cu piatră, cuptoare cruţate sau ridicate din blocuri de piatră. La două din cuptoarele cruţate vatra prezenta pat ceramic. Materialul rezultat este cu precădere ceramic întreg sau întregibil, roman (amfore, căniţe, farfurii, castroane) şi majoritar medieval timpuriu (oale cu sau fără toarte, urcioare cu gura trilobată, arse oxidant sau reducător). Acestuia i se adaugă obiecte din os (împungătoare, corn, patine), sticlă (unguentarium), rocă (dăltiţă pentru prelucrat osul, gresii), lut (fusaiole şi greutăţi pentru plasa de pescuit), fier (cuţite şi piroane), o pipă fragmentară (descoperită în unul dintre şanţuri) şi o monedă.
The archaeological excavations have been occasioned by the investment of a “treatment plant” by S.C. RAJA S.A. Constanţa. The localization of the point it’s at the west-southwestern outskirts of Hârşova, on the right bank of Danube, on a terrace located about 200 meters from the river and 1200 meters by Carsium fortress.
Following the research, was identified an Early Medieval settlement (10th century A.D.), unfortified, in this stage of research, two levels of inhabitation. This overlaps a roman level, which until now it has two complexes (2nd-3rd century), and was partially affected by modern anthropomorphic interventions, consisting of a garbage pit, the installation of a high voltage pole and some ditches.
On a surface of approximately 900 meters were identified until now 34 Early Medieval complexes, a provisions pit, probably a bone processing atelier, and 32 partially buried dwellings household ovens with access pit. To these we add an inhumation grave, of a Christian, which partially overlays one of the dwellings.
The material resulted it’s especially ceramic, entire or integer, roman (amphorae, mugs, plates, bowls) and mostly Early Medieval (pots with or without handles, jugs with trilobite mouth, burned oxidant or reductant). To these we add bone objects (awls, horn, and skates), glass (ungentarium), stone (chisel for processing bone, sandstones), clay (spindle whorl and fishing nets weights), iron, (knifes and spikes), a fragmentary pipe (discovered in one of the ditches) and a coin.
1 A. Aricescu, Noi date despre cetatea de la Hârşova, Pontica, 4, 1971, p. 352; M. Irimia, Date noi privind necropolele din Dobrogea în a doua epocă a fierului, Pontica,
