| Nume | Prenume | Rol | Instituție |
|---|---|---|---|
| Gindele | Robert | responsabil | Muzeul Judeţean Satu Mare |
| Matei | Alexandru | Muzeul Judeţean de Istorie şi Artă, Zalău |
În campania anului 2001, valul şi şanţul roman a fost intersectat în trei puncte, în continuarea săpăturilor din anii precedenţi, pe panta dealului Giorocuţa, pe malul stâng al râului Crasna, la cca. 1500 m în amonte de satul Giorocuţa. Dimensiunile secţiunilor au fost de S. I - 30 x 1 m; S. II - 50 x 1 m, S. III - 30 x 1,5 m. Umplutura şanţului roman s-a conturat la adâncimea de -0,45 m, dar am putut să-l săpă...m numai în S. III. Profilele primelor două secţiuni s-au prăbuşit din cauza precipitaţiilor şi a lunecărilor de teren. În S. III pereţii şanţului coboară în forma de V, de la adâncimea de -0,8, până la adâncimea de -3,1 m. În anul 2001 am reuşit să atestăm sistemul defensiv în continuare pe 300 m. În concluzie putem să afirmăm, că sistemul defensiv roman continuă să urce pe dealul Giorocuţa, foarte probabil, că se continuă mai departe, formând un sistem mai vast şi nu închide numai valea Crasnei. Pentru continuarea săpăturilor în anii viitori este necesar sistemul de săpătură în cofraje, pentru sprijinirea malurilor. Principalul obiectivul al cercetărilor viitoare este identificarea sistemului defensiv pe toată lungimea lui. Sistemul defensiv (val şi şanţ) poate fi reconstituit, pe traseu, la intersecţia cu drumul european 81 Cluj - Zalău - Satu Mare - Petea - Ungaria, Satu Mare - Halmeu - Ucraina şi cu drumul naţional 1F Zalău - Carei - Ungaria.
The Roman defensive system (valum and ditch) was sectioned in three points, as a continuation of the former excavations, on the slope of Giorocuta hill, on the left bank of Crasna river, at a distance of about 1500 m upstream of Giorocuta hill. In S. III, the walls of the ditch are going down on the shape of V letter, from -0,8 to -3,1 m. In 2001 we succeeded to uncover the defensive system for another 300 m. As a conclusion, we may say that the Roman defensive system continues from Giorocuta hill going down, probably, being part of a larger system which wasn’t build only to protect the Crasna valley area.
Bibliografie:
